Καστρίσιης

3a63aa5943667dc5ce2dce4ce74b7c9c--ginger-boy-ginger-babies.jpg

Η λέξη καστρίσιης, στην Κυπριακή γλώσσα, είναι ο κοκκινομάλλης και προέρχεται από τις λέξεις κάσια + θρίξ, όπου κάσια είναι ένα είδος κανέλας και θριξ η τρίχα. Μια άλλη ετυμολογία που βρήκα λέει για παραφθορά της λέξης δασύτριχος (δασυτρίσιης – καστρίσιης) που κατέληξε να σημαίνει τον κοκκινομάλλη.

Πέραν της συγκεκριμένης ερμηνείας, καστρίσιης είναι και ο καντηλανάφτης, ο νεωκόρος. Η λέξη προέρχεται από το βυζαντινό καστρίσιος που λεγόταν αυτός που κρατούσε τα ρούχα του δεσπότη στο κανίστρι (μεγάλο αβαθές καλάθι).

rouxunnamedbeautiful-red-haired-boy-pram-19799676

 

 

Previous Post
Next Post

No Comments

  • Στα Ποντιακά, ρούσος / ρούσα. Ειμαστε σπάνιοι κι ωραίοι. Και φυσικά μετριόφρονες! Ευχαριστούμε για τις όμορφες πληροφορίες. ☺

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: