Browsing Category

Κυπριακά

H κάνναβη και η Κύπρος – Μικρό ιστορικό

H κάνναβη είναι ελαιοφόρο φυτό που πρωτοχρησιμοποιήθηκε στην κεντρική Ασία και την Ινδία προ Χριστού. Ο Ηρόδοτος γράφει πως ήταν αυτοφυές και το καλλιεργούσαν στην Σκυθία.

Εξαπλώθηκε πολύ γρηγορά σε πολλές χώρες λόγων των ιδιοτήτων του. Απ’ αυτό κατασκεύαζαν σχοινιά, ιστιόπανά, σπάγκους, δίκτυα και άλλα. Επιπλέον ήταν φαρμακευτικό και ναρκωτικό ενώ τα σπέρματα της κάνναβης, το κανναβούρι, χρησιμοποιείτο στα ζυμαρικά και την ζαχαροπλαστική.

Continue Reading

Jacques Lacarrière – Λευκωσία: Η Νεκρή ζώνη – Φωτογραφικό άλμπουμ

Μόλις διασχίζει κανείς τη φρουρούμενη από τον ΟΗΕ περίβολο και στα πρώτα μέτρα της Buffer Zone, ο μόλις πατημένος και γεμάτος αγριόχορτα δρόμος, που πρέπει να αντιστοιχεί στη χάραξη της παλαιάς οδού του Αγίου Γεωργίου, σου δίνει την εντύπωση ότι βρίσκεσαι στην καρδιά ενός περιχαρακωμένου και αδιέξοδου πεδίου. Ολόγυρα ερείπια, σιδηρικά, σωροί από χαλάσματα και ένα αλσύλλιο από αγαύες σε ένα ανασκαμμένο από τις νάρκες και τις μάχες έδαφος. Λίγο πιο κάτω, στα δεξιά, στο μέσον ενός κήπου που είναι πια ένα ακαθόριστο τοπίο, ορθώνεται η πρόσοψη ενός μεγάλου κτιρίου από το οποίο έχουν μείνει μόνον οι τοίχοι· ήταν το σχολείου του Αγίου Κασσιανού, ένα εκπαιδευτήριο για τα κορίτσια της καλής κοινωνίας της Λευκωσίας. Είμαστε δυο βήματα ακριβώς από την οχύρωση που φράσσει το ανατολικό μέρος της παλιάς πόλης κι ωστόσο οι θόρυβοι της σύγχρονης πόλης δεν φτάνουν παρά υπόκωφοι. Ναι, πρόκειται για ένα περιχαρακωμένο από ερείπια και σιωπή πεδίο μέσα στον intra-muros λαβύρινθο της παλιάς πόλης, που και η ίδια βρίσκεται εγκιβωτισμένη μέσα στη σύγχρονη πόλη· πρόκειται επίσης για ένα ταξίδι στο χρόνο. Τα πάντα, απολύτως τα πάντα, σταμάτησαν εδώ το βράδυ της 16ης Αυγούστου 1974, όταν σταμάτησαν οι μάχες ανάμεσα στους δυο αντίπαλους στρατούς, τον τουρκικό και τον ελληνικό, καθώς ακινητοποιήθηκαν στις μέχρι σήμερα θέσεις τους. Δεν έμεινε πια ανάμεσά τους παρά αυτό το κενό, ο χρόνος που πάγωσε και τα φαντάσματα των εγκαταλελειμμένων σπιτιών.

Continue Reading

Το National Geographic στην Κύπρο – 1928 – Φωτογραφικό άλμπουμ

Το 1928 κατέφθασε στην Κύπρο ο ολλανδός φωτογράφος Willem Jan Willemsen, για χάρη του περιοδικού National Geographic.

Με τον φακό του αποκάλυψε τις δυσκολίες των κατοίκων, την βιοπάλη για ένα καλύτερο αύριο, τα ιστορικά μνημεία και την φυσική ομορφιά του νησιού.

Οι φωτογραφίες δημοσιεύθηκαν στο τεύχος Ιουλίου (1928) με τον τίτλο “Unspoiled Cyprus”.

Το τεύχος έκανε ιδιαίτερη αίσθηση διότι πολλοί έβλεπαν και μάθαιναν για πρώτη φορά οτιδήποτε για το νησί.

Continue Reading

Ο Boy George και η κλεμμένη εικόνα Του Ιησού Χριστού

Λόγω των πολέμων, πολλές εκκλησίες του νησιού μας λεηλατήθηκαν. Σπάνιες εικόνες κλάπηκαν και πωλήθηκαν σε κάθε γωνιά του κόσμου. Κάποιες βρέθηκαν και επιστράφηκαν άλλες όχι.

Η εικόνα Του Ιησού Χριστού του Παντοκράτορα κλάπηκε το 1974 από την εκκλησία του Αγίου Χαραλάμπους στο Νέο Χωριό Κυθρέας. Μέχρι το 2011 ήταν χαμένη.

Εντοπίστηκε από τον πάτερ Πορφύριο, εκπρόσωπο της εκκλησίας της Κύπρου στις Βρυξέλλες, σε ρεπορτάζ για τον Boy George στην ολλανδική τηλεόραση.

Continue Reading

Κυριάκος Χαραλαμπίδης – Παιδί με μια φωτογραφία

Ο Δώρος Δημητρίου γεννήθηκε την χρονιά της εισβολής. Στην φωτογραφία ήταν 3 ετών και διαδήλωνε μαζί με την μητέρα του έξω από την κινεζική πρεσβεία, για τους αγνοούμενους. Ο πατέρας του ήταν ο Σάββας Διάκου που ακόμα αγνοείται.

 

Παιδί με μια φωτογραφία στο χέρι

με μια φωτογραφία στα μάτια του βαθιά

και κρατημένη ανάποδα με κοίταζε.Continue Reading

Εν είσαι 400αρης

Λέγοντας “εν είσαι 400άρης” εννοούμαι τον βλάκα, τον τρελό. Η ιστορία της έκφρασης μας στέλνει στην αρχαία Ελλάδα και την δραχμή, που ήταν η νομισματική τους μονάδα.

Η δραχμή, σαν λέξη, ταξίδεψε σε πολλές αραβικές χώρες, Μαρόκο, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και έγινε ντιρχάμ (dirham) που είναι το δικό τους νόμισμα. Επέστρεψε σ’ εμάς σαν δράμι και την χρησιμοποιήσαμε σαν μονάδα μέτρησης βάρους.

Continue Reading

Κυπριακό παίγνιο: Τζιαι η κκελέ σου θέλει σπάσμα

Εψές ο ψύλλος έψαλλε

Τζιη η φτίρα καλονάρκα (φτίρα – ψείρα, καλονάρκα – κρατούσε το ρυθμό μουρμουριστά)

Τζιαι ένα φτωχό καλοηρήν (καλόγερος)

αντίερον εδάκκαν (αντίερον – αντίδωρο, εδάκκαν – δάγκωνε)

ρε φτωχό καλοήρην

το τζιερί σου πούντο; (τζιερί – κερί, πούντο – που είναι;)

Το τζιερίν εν εις τη μέλισσαν

η μέλισσα θέλει φτερόν

το φτερό εις τον ατόν (αετός)Continue Reading

Τα μονόλιρα, πεντόλιρα τζαι πού `ντα, ο πεζεβέγκης που τα `χει στην πούγγα!!

Ο πεζεβέγκης είναι ο μαστροπός, ο νταβατζής, ο πάτρωνος όπως λέμε στην Κύπρο. Η λέξη μας έρχεται από την τουρκική λέξη pezevenk, όπου αυτή με την σειρά της προέρχεται από άλλες λέξεις που οι ρίζες τους είναι περσικές ή αρμένικες.

Τι θέλει λοιπόν και με κατατρέχει και με ρημάζει

ο πεζεβέγκης αυτός, ο Κλέφτης ο Κατσαντώνης;

Continue Reading

Έγλεπε να μεν κολλήσεις καμιάν μαλαζαβράνγκα – Μικρό ιστορικό – Φωτογραφικό άλμπουμ

Η μαλαφράντζα, μια άλλη ονομασία της σύφιλης, είναι ένα χρόνιο και πολύ επικίνδυνο αφροδίσιο νόσημα που προσβάλλει άνδρες και γυναίκες. Προκαλείται από το βακτήριο Treponema pallidum ή ωχρά σπειροχαίτη και μεταδίδεται κυρίως με την σεξουαλική επαφή.

Τον πυρετό στους Τροπικούς, του Ρίο τη μαλαφράντζα

την πυρκαγιά που ανάψαμε μια νύχτα στο Μανάο

Νίκος Καββαδίας

Continue Reading

Οι τράπεζες στην Κύπρο πριν το 1940 – Μικρό ιστορικό

Η προσπάθεια για ίδρυση τραπεζικού συστήματος στην Κύπρο ξεκίνησε το 1839 όταν η Οθωμανική αυτοκρατορία θέλησε να κάνει μεταρρυθμίσεις σε όλη την επικράτεια της, σε πολλά επίπεδα όπως στην οικονομία, πολιτική κτλ.

Αυτή η προσπάθεια ονομάστηκε Tanzimat (μεταρρύθμιση, αναδιοργάνωση) και ξεκίνησε από τον Σουλτάνο Mahmud II και συνεχίστηκε από τον γιο του Abdulmejid I. Η όλη προσπάθεια ήταν εμπνευσμένη από τον Ναπολεόντειο Κώδικα.

Continue Reading