Είχαν γνωριστεί στο θέατρο Μαρίκα Κοτοπούλη, στην πρώτη συναυλία της Edith Piaf στην Ελλάδα στις 18 Σεπτεμβρίου 1946.

Δυο μέρες αργότερα του έστειλε ερωτικό γράμμα ζητώντας του να πάει να τη βρει στο Παρίσι.

Απόσπασμα της επιστολής στις 20 Σεπτεμβρίου 1946

Σ’ αγαπώ όπως δεν αγάπησα ποτέ κανέναν, Τάκη, μη μου πληγώσεις την καρδιά! Μπορεί να έρθεις στο Παρίσι με την Ειρήνη, αλλά μάλλον δεν το βλέπω, έτσι θα έρθω εγώ κοντά σου το Νοέμβριο, κανείς στον κόσμο δεν θα με εμποδίσει να έρθω στην Αθήνα, όμως αυτό που πρέπει να κάνεις χωρίς δισταγμό είναι να έρθεις στην Αμερική το Δεκέμβριο, έτσι θα ξανασμίξουμε εκεί και από κει ελπίζω να σε φέρω στο Παρίσι, που όταν το γνωρίσεις θα το αγαπήσεις όσο κι εγώ, αν πας στο Λονδίνο μετά την Αμερική θα πάω κι εγώ, θα ‘θελα να ζω πολύ κοντά σου, νομίζω πως θα μπορούσα να σε κάνω ευτυχισμένο και πιστεύω επίσης πως σε καταλαβαίνω πολύ καλά. Ξέρω πως είμαι ικανή να τα παρατήσω όλα για σένα….

Την ίδια χρονιά, στις 13 Νοεμβρίου, του στέλνει το πιο κάτω τηλεγράφημα.

Αν μπορείς γράψε μου στο όνομα κυρία Μπιγκάρ, στην οδό Μπερί 26. Μην βάλεις το όνομά μου στη διεύθυνση.

*************************************

Κανείς δεν έμαθε αν ο Δημήτρης Χορν απάντησε στις επιστολές. Εκείνη την εποχή ήταν νυμφευμένος με τη Ρίτα Φιλίππου.