Η ιστορία του γνωστού παραδοσιακού τραγουδιού τοποθετείται στη Νιγρίτα Σερρών, στην περιοχή «Τσακαλάδες».
Σύμφωνα με την τοπική παράδοση, το 1854 γεννήθηκε εκεί η Γερακίνα, ένα όμορφο κορίτσι από την οικογένεια Ροκάνη. Όταν έγινε 16 χρονών, ένα τραγικό περιστατικό της στοίχισε τη ζωή.
Διαβάστε επίσης Πορτοκαλιά του Καραβά που κάμνεις… Η ιστορία πίσω από ένα γνωστό παραδοσιακό τραγούδι και η διαδρομή της μελωδίας του από τον Καραβά των Κυθήρων μέχρι την κυπριακή μουσική παράδοση.
Στις 6 Αυγούστου 1870, στην προσπάθειά της να πάρει νερό από το πηγάδι της γειτονιάς, έχασε την ισορροπία της και έπεσε μέσα. Η Γερακίνα φώναξε για βοήθεια και οι κάτοικοι έτρεξαν στο πηγάδι. Ανάμεσά τους ήταν και ο αγαπημένος της, ο Τριαντάφυλλος Γκοστίνος, ο οποίος κατέβηκε με σχοινί για να τη σώσει. Ήταν όμως ήδη νεκρή.
Σύμφωνα πάντα με την τοπική παράδοση, οι συγχωριανοί της τη στόλισαν με φλουριά και βραχιόλια και η τραγική ιστορία της πέρασε στο παραδοσιακό τραγούδι «Κίνησε η Γερακίνα».
Ο θάνατός της στοίχισε ιδιαίτερα στον Τριαντάφυλλο, για τον οποίο η παράδοση αναφέρει ότι πέθανε από τη θλίψη του τρεις μήνες αργότερα. Η ιστορία διαδόθηκε από στόμα σε στόμα και έφτασε μέχρι τις μέρες μας.
Διαβάστε επίσης Την γέρημη την βράκαν που κάμνει τρίκκι τράκκα Από πού προέρχεται το γνωστό παραδοσιακό τραγούδι και πώς ο «Κόνιαλης» ταξίδεψε από το Ικόνιο και τη Μικρά Ασία μέχρι την Κύπρο.
Στη Νιγρίτα διοργανώνονται επίσης τα «Γερακίνεια», πολιτιστικές εκδηλώσεις αφιερωμένες στην τοπική παράδοση και στη μνήμη της Γερακίνας.
Οι στίχοι πολλές φορές διαφέρουν ελαφρώς Κίνησε η Γερακίνα για νερό ωρέ κρύο να φέρει. Ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ τα βραχιόλια της βροντούν. Τα βραχιόλια της βροντούν, ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ. Κι έπεσε μες στο πηγάδι κι έβγαλε ωρέ φωνή μεγάλη. Ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ τα βραχιόλια της βροντούν. Τα βραχιόλια της βροντούν, ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ. Κι έτρεξε ο κόσμος όλος κι έτρεξα ωρέ κι εγώ ο καημένος. Ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ τα βραχιόλια της βροντούν. Τα βραχιόλια της βροντούν, ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ. Γερακίνα θα σε βγάλω και γυναίκα θα σε πάρω. Ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ τα βραχιόλια της βροντούν. Τα βραχιόλια της βροντούν, ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ.
