Άμαν εν’νάρτει ώρα μου,
τα μμάθκια να βαώσω.
Πον’ νάρτ’ ο χάρος για ψυσιή,
να του την παραδώσω.
τζιαί πεί μου ή ξηάννεις την;
ή την ζωή σου χάννης την,
παλ’ έν θα σε προδώσω.
- Ποίημα του Δημήτρη Ηλιάκκου
Άμαν εν’νάρτει ώρα μου,
τα μμάθκια να βαώσω.
Πον’ νάρτ’ ο χάρος για ψυσιή,
να του την παραδώσω.
τζιαί πεί μου ή ξηάννεις την;
ή την ζωή σου χάννης την,
παλ’ έν θα σε προδώσω.
Άιναφετς
September 2, 2018 at 8:38 am
Με μια τρίτη ανάγνωση κάτι κατάλαβα, αλλά και μια μετάφραση (για επιβεβαίωση) πολύ θα μου άρεσε!!! 😉
Καλό μήνα να έχουμε και να αργεί: εν’νάρτει ώρα μου/μας! 🙂
Chris.Pinturicchio
September 3, 2018 at 11:35 am
Καλό μήνα. Στεφανία μου να μου λες ποιες λέξεις δεν καταλαμβαίνεις και θα στις εξηγώ!
F.
September 2, 2018 at 5:41 pm
Αγάπη…
Chris.Pinturicchio
September 3, 2018 at 11:35 am
Μικρή λέξη με τεράστιο νόημα…!
trimithiotis
September 3, 2018 at 6:29 pm
Reblogged this on Trimithiotis – Gerolakkos – Cyprus.